裁：一说意为裁制，一说即剪裁之“裁”，意即继续培养辅助之。

子赣：即子贡。

这年秋天，鲁国的季桓子病重，乘着辇车巡视鲁都的城墙，感慨地叹息说：“过去这个国家曾一度要兴旺起来了，就是因为我得罪了孔子使他离开了这个国家，所以鲁国就没有能振兴起来。”他回头看着他的继承人季康子说：“我死了以后，你一定会接替我做鲁国的宰相；你做了宰相之后，一定要把孔子请回来。”几天后，季桓子去世了，季康子接着当了鲁国的宰相。他安葬完了季桓子，就准备派人去请回孔子。公之鱼说：“当初我们的老宰相就因为没能善始善终地任用孔子，结果被诸侯们耻笑。今天我们又要任用他，要是再不能善始善终，那就又要被诸侯们耻笑了。”季康子说：“那我们叫谁来好呢？”公之鱼说：“可以叫孔子的弟子冉求来。”于是季康子就派人去叫冉求。冉求准备动身前，孔子对他说：“鲁国派人来叫你回去，一定不会小用你，他们一定会大用你的。”这天，孔子说：“回去吧，回去吧！我家乡的那些弟子们志大才疏，他们下笔成章而又文情并茂，我都不知道该怎么引导他们才好。”子贡明白这是孔子也想回鲁国，于是他送冉求时，叮嘱冉求“你回去一旦被任用，一定要把咱们先生接回去”。

孔子迁于蔡三岁，吴伐陈。楚救陈，军于城父。闻孔子在陈、蔡之间，楚使人聘孔子。孔子将往拜礼。陈、蔡大夫谋曰：“孔子贤者，所刺讥皆中诸侯之疾。今者久留陈、蔡之间，诸大夫所设行皆非仲尼之意。今楚，大国也，来聘孔子。孔子用于楚，则陈、蔡用事大夫危矣。”于是乃相与发徒役围孔子于野。不得行，绝粮。从者病，莫能兴，孔子讲诵弦歌不衰。于是使子贡至楚。楚昭王兴师迎孔子，然后得免。

孔子迁于蔡三岁：即哀公六年，前489年，是年孔子六十三岁。

城父：陈邑名，在今河南宝丰东，平顶山西北。

聘：以财物迎请。

拜礼：接受聘礼，前往拜谢。

设行：施行、实行的章程、制度。