秋七月。
冬十二月己丑日,安葬我国君桓公。
凶手没有诛戮,为什么写葬?是因为仇敌在国外。仇敌在国外,那么为什么写葬?这是君子的用语。
庄公【题解】
鲁庄公名同,取名之由,是生日正巧与父亲桓公相同之故。桓公死时,子同才十三岁;由于死得意外,生前来不及考虑为儿子定亲的事。母亲文姜,又似乎把心思都花在与同父异母兄齐襄公私通上,竟把儿子的婚姻大事耽搁下来。于是鲁庄公成年以后便进行了一次自由恋爱,与任姓支族党氏之女孟任割臂为盟,私定终身。但这次自主婚姻在“奔则为妾”的时代里得不到正式承认。庄公二十一年,母文姜死;二十四年,才娶齐女哀姜为夫人,这年他已三十七岁了。这次正式婚姻并不中庄公的意,他的情爱仍在孟任身上。哀姜受到冷落之余,与庄公之弟庆父、叔牙私通,并造成了庄公身后“鲁难未已”的动乱局面。庄公在位三十二年(前693—前662年)。..元年春王正月。
公何以不言即位?《春秋》君弑,子不言即位。君弑则子何以不言即位?隐之也 。孰隐?隐子也。隐:伤痛。《解诂》:“隐痛是子之祸,不忍言即位。”元年春周历正月。
庄公为什么不说即位?《春秋》国君被杀,儿子不说即位。国君被杀那么儿子为什么不说即位?是伤痛他。伤痛谁?是伤痛儿子。..2三月,夫人孙于齐。
孙者何?孙犹孙也 ,内讳奔,谓之孙。夫人固在齐矣 ,其言孙于齐何?念母也,正月以存君 ,念母以首事 。夫人何以不称姜氏?贬。曷为贬?与弑公也。其与弑公奈何?夫人谮公于齐侯:“公曰:‘同非吾子,齐侯之子也 。’”齐侯怒,与之饮酒。于其出焉,使公子彭生送之 ;于其乘焉 ,搚干而杀之 。念母者,所善也,则曷为于其念母焉贬?不与念母也 。孙犹孙也:下孙读作逊,逃遁。《书·微子》:“吾家耄,逊于荒。”孔颖达疏引郑玄曰:“耄,昏乱也。在家不堪耄乱,故欲遁出于荒野。”《解诂》:“孙犹遁也。”